diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 61d9df7..e5eaa1a 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -106,9 +106,9 @@ checksum = "69f7f8c3906b62b754cd5326047894316021dcfe5a194c8ea52bdd94934a3457"
 
 [[package]]
 name = "async-trait"
-version = "0.1.81"
+version = "0.1.82"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6e0c28dcc82d7c8ead5cb13beb15405b57b8546e93215673ff8ca0349a028107"
+checksum = "a27b8a3a6e1a44fa4c8baf1f653e4172e81486d4941f2237e20dc2d0cf4ddff1"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -1865,9 +1865,9 @@ checksum = "1f3ccbac311fea05f86f61904b462b55fb3df8837a366dfc601a0161d0532f20"
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.39.3"
+version = "1.40.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9babc99b9923bfa4804bd74722ff02c0381021eafa4db9949217e3be8e84fff5"
+checksum = "e2b070231665d27ad9ec9b8df639893f46727666c6767db40317fbe920a5d998"
 dependencies = [
  "backtrace",
  "bytes",