diff --git a/cuddle.yaml b/cuddle.yaml
index 78df973..8eca93a 100644
--- a/cuddle.yaml
+++ b/cuddle.yaml
@@ -16,11 +16,15 @@ vars:
 cuddle/clusters:
   dev:
     env:
-      service.host: "0.0.0.0:3000"
+      external.host: "0.0.0.0:3000"
+      internal.host: "0.0.0.0:3001"
+      external.grpc.host: "0.0.0.0:1000"
       rust.log: hyperlog=trace
   prod:
     env:
-      service.host: "0.0.0.0:3000"
+      external.host: "0.0.0.0:3000"
+      internal.host: "0.0.0.0:3001"
+      external.grpc.host: "0.0.0.0:1000"
       rust.log: hyperlog=trace
 
 please: