diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 12e0a55..00432e6 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -122,9 +122,9 @@ checksum = "69f7f8c3906b62b754cd5326047894316021dcfe5a194c8ea52bdd94934a3457"
 
 [[package]]
 name = "async-trait"
-version = "0.1.83"
+version = "0.1.84"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "721cae7de5c34fbb2acd27e21e6d2cf7b886dce0c27388d46c4e6c47ea4318dd"
+checksum = "1b1244b10dcd56c92219da4e14caa97e312079e185f04ba3eea25061561dc0a0"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -747,7 +747,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "gitnow"
-version = "0.2.3"
+version = "0.3.1"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "async-trait",