fix(json-edit): with actual arg instead of stupid str replace

Signed-off-by: kjuulh <contact@kjuulh.io>

crates/cuddle-please-release-strategy/tests/json_edit.rs

@@ -40,7 +40,7 @@ pub fn test_can_update_version_in_jq() {
     pretty_assertions::assert_eq!(initial_content, actual_file);
 
     let edit_options = JsonEditOptions {
-        jq: r#".some.nested[].structure.version="%%version%%""#.into(),
+        jq: r#".some.nested[].structure.version=$version"#.into(),
     };
 
     edit_options.execute(&json_file, "v1.0.2").unwrap();